Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Peinture et Poterie - La vie dans un atelier
  • Peinture et Poterie - La vie dans un atelier
  • : Blog consacré à la céramique et à la peinture. Il met en avant les créations dans un atelier, avec les recherches, les réflexions, les essais, tout ce qui peut faire partie de la vie du créateur.
  • Contact

Coordonnées boutique

  Mail : c.laufray@free.fr


Tél : 06 66 06 04 10

  

------------

 

Liens vers :

   Site peinture


Boutique en ligne :



Recherche

Fan-Page Facebook


Archives

Translation

Visiteurs

Vous êtes actuellement   personne(s) sur ce blog, merci !

10 janvier 2008 4 10 /01 /janvier /2008 17:34
Ca y est, le rythme de l'atelier a bien repris. Même si hier mercredi je n'ai pas fait tout ce que j'avais prévu. Une cuisson est prévue ce week-end... 

Voici un plat, un de mes premiers, fabriqué en 2001 je pense. Il est en terre rouge, avec des coulées d'émail. J'aime beaucoup ces superpositions. Si je me souviens bien, il y a un émail saumon, un blanc, un vert très clair, un vert gazon et du bioxyde de manganèse appliqué à l'éponge.  Je me demande pourquoi je n'en fais plus... J'ai eu une période coulée comme ça, et l'air de rien, faire ce genre de motif abstrait,  c'est loin d'être aussi évident qu'il y paraît, suffit pas de faire des tâches, lol.

plat-oval-1.jpg

Il s'agit donc de ma petite collection personnelle... que vous ne trouverez pas en boutique. Ah oui la boutique d'ailleurs n'est pas à jour ! Je m'y affaire également !

------------------------  Accès direct à mon site, au catalogue/boutique en ligne : http://c.laufray.free.fr -----------------------
-------------------------- Direct access to my website, to catalogue/online shop : http://c.laufray.free.fr ------------------------
Repost 0
Published by Catherine Laufray - dans L'atelier
commenter cet article
7 janvier 2008 1 07 /01 /janvier /2008 17:23
C'est la vraie vraie reprise 2008 aujourd'hui, sous un ciel printanier !

Une galerie d'art dans laquelle j'expose ferme ses portes dans la région, et cherche à se rapprocher de la Normandie. Je suis donc allée chercher mes poteries qui étaient en exposition pour la fin de l'année, en attendant de les ramener plus près de la mer, lol. 

Beaucoup beaucoup de travail m'attend en janvier, dont le renouvellement du stock. Ce n'est jamais une charge, toujours un bonheur de partir sur de nouvelles formes, d'associations de couleurs..

Première poterie présentée, après le petit pendentif coeur de la nouvelle année, un pot enfumé :

pot-enfume-1.jpg

C'est un biscuit, que je plonge dans une bassine remplie de sciure en feu. Je referme ensuite le couvercle de la bassine, afin de supprimer l'arrivée d'air (je garde une légère circulation quand même). Les flammes disparaissent et la sciure se consume. Le pot se teinte ensuite d'un camaÏeu de gris, allant du beige au noir, grâce à l'oxyde de carbone dû à la combustion de la sciure. J'ajoute également des feuilles, suivant la grosseur de la sciure. Chaque potier a sa petite recette, adaptée en général à ce qu'il a sous la main, l'origine de la sciure, etc.
 
Le pot n'a donc pas subit de cuisson d'émail, et n'est donc pas à usage alimentaire et n'est pas étanche. Il ne faut pas confondre ce type d'enfumage avec la cuisson primitive ou la cuisson raku. Ici la température n'est pas élevée (tout est relatif, mais comparé à une cuisson à 1000°C...), l'enfumage sert uniquement à obtenir ces variations de teintes.

Le résultat peu être plus ou moins contrôlé, suivant la position du pot, etc, mais bien sûr une grande part est laissée au hasard, ce qui en fait toujours des pièces uniques et intéressantes.

Prix du pot enfumé, hauteur 7,5 cm, diamètre 11 cm : 16 euros
Price of smoked pot, height 7,5 cm, diameter 11 cm : 16 euro

------------------------  Accès direct à mon site, au catalogue/boutique en ligne : http://c.laufray.free.fr -----------------------
-------------------------- Direct access to my website, to catalogue/online shop : http://c.laufray.free.fr ------------------------
Repost 0
Published by Catherine Laufray - dans L'atelier
commenter cet article
2 janvier 2008 3 02 /01 /janvier /2008 19:40

Je vous adresse mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année, 
que 2008 soit synonyme de joie dans votre foyer, 
une année haute en couleur et créative !

Bonne Année 2008 !

coeur-vert-1.JPG



Repost 0
Published by Catherine Laufray - dans Humeur
commenter cet article
21 décembre 2007 5 21 /12 /décembre /2007 15:50

Grand ralentissement cette semaine de la production. Je n'irais pas jusqu'à dire que la semaine est reposante, mais après l'agitation incessante de novembre et décembre, cela fait un bien fou !

A partir de samedi soir, après mon dernier marché, je rentre en mode vacances... rien que l'écrire me rend zen, lol. Le blog ne sera pas abandonné, même en vacances je viens à l'atelier, que voulez-vous on ne se refait pas, c'est la passion qui me fait franchir le pas de l'atelier...

En parlant de zen, je vous propose en photo un pot, en grès très très chamotté, le plus chamotté que j'ai pu trouver. Je déconseille fortement de tourner ce type de terre, vous y laisserez forcément un peu de peau... Autant vous dire que le nombre de pots tournés avec cette grosseur de chamotte est plutôt rare dans l'atelier, et que je ne m'en sers plus que pour le travail à la plaque. C'était une très bonne expérience, mais pas à renouveler :

pot-gres-1.jpg

On voit ci-dessous la grosseur des grains, cette chamotte constituée de tessons de poterie broyés et mélangés à la terre, donnant une certaine irrégularité à la surface :

pot-gres-zoom.jpg

Je serais samedi 22 décembre, de 15 h à 19 h sur la place Billard à Chartres, pour vous proposer une dernière fois cette année une idée cadeau à offrir à vos proches. Il y aura un groupe de gospel également !

Je vous souhaite un excellent week-end ! 

------------------------  Accès direct à mon site, au catalogue/boutique en ligne : http://c.laufray.free.fr -----------------------
-------------------------- Direct access to my website, to catalogue/online shop : http://c.laufray.free.fr ------------------------

Repost 0
Published by Catherine Laufray - dans Les expositions
commenter cet article
17 décembre 2007 1 17 /12 /décembre /2007 20:06

Dernier gros marché de Noël le week-end dernier. Marché très bien organisé, rien à redire. C'était une première pour ce comité des fêtes, et tout a été mis en oeuvre pour que ce soit une réussite.

J'ai moins de choix sur mon stand, je suis en rupture sur pas mal d'articles, donc ça se ressent sur les ventes. J'essaie d'anticiper chaque année, mais toujours difficile de savoir quelles couleurs et quels articles vont le mieux partir.

Encore un dernier marché samedi après-midi, et c'est fini ! J'appréhende un peu, je serais à l'extérieur... Je commence déjà à m'inscrire pour les marchés de potiers l'année prochaine, difficile de se projeter au printemps avec ce froid !

J'avais tourné ce vase aux fleurs modelées cet été je crois, et je suis restée longtemps bloquée sur l'émaillage, sur l'association des couleurs. Une fois terminé, ça me paraît tellement évident, je ne sais pas pourquoi je n'arrivais pas à me décider. Peut-être parce que ce n'est pas le type de vase que j'ai l'habitude de faire :

vase-vert-1.jpg

Prix du vase, hauteur 16,5 cm : 29 euros.
Price of  vase, height 16,5 cm : 29 euro.

------------------------  Accès direct à mon site, au catalogue/boutique en ligne : http://c.laufray.free.fr -----------------------
-------------------------- Direct access to my website, to catalogue/online shop : http://c.laufray.free.fr ------------------------

Repost 0
Published by Catherine Laufray - dans L'atelier
commenter cet article
14 décembre 2007 5 14 /12 /décembre /2007 19:55

Dans la continuité d'hier, voici trois autres bols personnalisés avec prénom :

bol-prenom-2.jpg

bol-prenom-3.jpg

bol-prenom-4.jpg

Je viens de défourner la cuisson d'émail. Il y a 4 pièces sur lesquelles l'émail n'a pas bien tenu. C'est une toute petite surface, j'ai l'impression que la pièce a mal été nettoyée avant émaillage, et du coup l'émail n'a pas tenu. Il faudra re-émailler et repasser en cuisson.

Et j'ai eu une petite surprise aussi, ça faisait très longtemps que ça ne m'était pas arrivé. En enfournant, j'ai posé une plaque trop près d'une tasse de l'étage du dessous, et du coup la tasse est restée collée à la plaque qui se trouvait au-dessus, lol. Rien de grave, la pièce est ratée mais c'est une petite. il faudra juste que je décolle l'émail collé à la plaque, et la tasse fera peut-être le bonheur d'un mosaïste !

Demain, grosse grosse journée qui m'attend, marché de Noël à Angerville (91), pour une ouverture au public de 10 h à 23 h... Dimanche sera plus court, avec une ouverture de 10 h à 18 h.

Je vous souhaite un bon week-end !

Prix du bol avec votre prénom : 12 euros.
Price of  bowl with your name : 12 euro.

------------------------  Accès direct à mon site, au catalogue/boutique en ligne : http://c.laufray.free.fr -----------------------
-------------------------- Direct access to my website, to catalogue/online shop : http://c.laufray.free.fr ------------------------

Repost 0
Published by Catherine Laufray - dans L'atelier
commenter cet article
13 décembre 2007 4 13 /12 /décembre /2007 19:18
Journée émaillage aujourd'hui, entrecoupée de visites de personnes qui venaient chercher leurs commandes.

Ce week-end devait être mon dernier marché de Noël, en fait un autre marché a été confirmé, en dernière minute, pour la place Billard à Chartres, le samedi 22 décembre. C'est très bien, même si le marché ne dure que l'après-midi. Un groupe de gospel est également convié ! Je passerai une annonce sur mon blog la semaine prochaine avec les horaires.

Pour aujourd'hui, dans ce froid de l'hiver qui s'annonce, je vous propose un chocolat chaud dans un bol personnalisé :

bol-prenom-1.jpg

Prix du bol avec votre prénom : 12 euros.
Price of  bowl with your name : 12 euro.

------------------------  Accès direct à mon site, au catalogue/boutique en ligne : http://c.laufray.free.fr -----------------------
-------------------------- Direct access to my website, to catalogue/online shop : http://c.laufray.free.fr ------------------------

Repost 0
Published by Catherine Laufray - dans L'atelier
commenter cet article
12 décembre 2007 3 12 /12 /décembre /2007 19:31

Très jolie surprise ce matin en visitant un blog sur lequel je me rends régulièrement : un article sur mes créations !

Pewpew : un Graaand MERCI !

Vous pouvez vous rendre sur Capharnaüm et Découvertes... afin de visualiser cet article et découvrir ainsi le reste du blog de Pewpew, où déco, cuisine, broderie et l'île de Beauté sont autant de thèmes abordés.

Ci-dessous, vase boule en grès, à effet nids d'abeilles. De visu, on pourrait croire plus facilement à une peau de reptile, une texture cuir...

vase-boule-gres-1.jpg

Prix du vase boule en grès, diamètre 17 cm : 45 euros.
Price of stoneware ball vase, diameter 17 cm : 45 euro.

------------------------  Accès direct à mon site, au catalogue/boutique en ligne : http://c.laufray.free.fr -----------------------
-------------------------- Direct access to my website, to catalogue/online shop : http://c.laufray.free.fr ------------------------

Repost 0
Published by Catherine Laufray - dans L'atelier
commenter cet article
11 décembre 2007 2 11 /12 /décembre /2007 17:57
Vous pouvez me retrouver le week-end prochain pour le :

Marché de Noël d'Angerville (Essonne-91)

Le samedi 15 décembre de 10 h à 23 h (nocturne)

Le dimanche 16 décembre de 10 h à 18 h

Ce marché est organisé par le comité des fêtes, des animations et spectacles sont prévus !


L'horloge papillon d'hier a du succès apparemment. Je vous en remercie, je vais donc continuer dans cette voie, c'est très encourageant. C'était ma première horloge animalière, je vais continuer ce modèle avec d'autres couleurs, et sans le système pendulaire pour ceux qui souhaitent juste une déco murale. Et pourquoi pas d'autres animaux...

Voici comme promis le premier essai de rouge corail. N'hésitez pas à me dire si c'est une couleur qui vous inspire !

rouge-corail.jpg

Je vous souhaite une très bonne fin de journée !


-----------------------------  Accès direct à mon site, au catalogue/boutique en ligne : http://c.laufray.free.fr ------------------------------
------------------------------- Direct access to my website, to catalogue/online shop :
http://c.laufray.free.fr ------------------------------ 
Repost 0
Published by Catherine Laufray - dans Les expositions
commenter cet article
10 décembre 2007 1 10 /12 /décembre /2007 16:37

Et un marché de Noël de terminé... que je vais vite m'empresser d'oublier...
Je vais quand même vous raconter en diagonale. J'arrive samedi matin pour installer mon stand, avec du mal, le marché de Noël n'étant fléché qu'à l'arrivée... je tourne un peu en rond avant de trouver, et je n'étais pas la seule dans ce cas. Si les exposants n'arrivent pas à trouver la salle, je n'imagine même pas qu'un visiteur puisse arriver jusqu'à nous, à moins d'être très au courant et d'avoir eu une pub, inexistante aussi, tout comme le fléchage...

Je découvre très vite qu'aucun stand ne m'a été réservé.... Et oui, j'ai payé un emplacement mais j'ai été oubliée ! Donc j'avais demandé un stand le long du mur (je connaissais déjà la salle pour y avoir exposé l'année dernière), car il me faut du recul et une prise électrique. Le seul emplacement de libre était donc devant la scène, trop exigu pour installer mon stand comme j'en ai l'habitude, mais par contre emplacement tout en longueur. Donc j'investi cet endroit...

J'apprends deux heures après qu'en fait ils ne m'avaient pas oubliés mais avaient enregistrés le stand sous un autre nom... Donc le stand au milieu de la salle, resté vide, m'était en fait destiné.... Oui, sauf que ce n'était pas du tout l'emplacement que j'avais demandé, puisque pas assez de recul pour mes tables et surtout pas d'électricité... ayant fini d'installer mon stand, hors de question de recommencer l'installation.

Enfin bref, les artisans étaient mélangés à des figurines égyptiennes made in asia de qualité médiocre, des dragons d'une vague imitation marbre, dans une matière première inconnue du vendeur, résine je suppose... Aucune sélection sur la qualité des exposants, rien à voir avec un marché de Noël... Je ne vais pas me faire d'amis sur ce coup là, mais quand les organisateurs comprendront qu'un marché de Noël n'est pas une foire à tout, sous prétexte de mettre de l'animation dans un village, les visiteurs auront peut-être plus envient d'y venir en famille pour choisir des décorations de Noël et des idées cadeaux de QUALITE !!!! 

Cerise sur le gâteau, temps exécrable dehors, la remise des cadeaux du Père Noël aux enfants de l'école s'est donc déroulée en intérieur... juste devant mon stand ! Imaginez 80 enfants, accompagnés de leurs parents, devant un stand de faïence !  Bien trop de monde dans la salle à ce moment, les parents sont donc repartis aussi vite qu'ils sont arrivés, sans faire le tour des stands...

L'explication que l'on peut apporter à cette organisation plus que chaotique est le manque de bénévoles pour la mise en place de ce marché. Mais les artisans ont besoin de vivre et notre objectif n'est pas seulement d'animer un village...  Les marchés qui ont une très bonne communication et une sélection rigoureuse voient leurs fréquentations augmentées, si les marchés sont désertés, l'explication est donnée plus haut ! Voilà, c'est dit.


La page est tournée, je reprends aujourd'hui la vie de l'atelier. J'ai cuit un échantillon de rouge corail la semaine dernière, qui est satisfaisant, photo pour demain. Une partie de la matinée a été consacrée à la préparation des colis suite à la cuisson d'émail de la semaine dernière et au rangement de l'atelier.

J'avais précisé la semaine dernière que je ne prenais plus de commande pour cuire, mais je prends toujours des commandes des poteries déjà en stock. A priori le message a mal été interprété et/ou mal indiqué, donc je me permets de le rappeler.

Je suis vraiment ravie de l'horloge murale en forme de papillon. Les ailes sont ondulées, pour lui donner du mouvement, j'ai ajouté des antennes, et voilà le résultat :

horloge-murale-papillon-bleu-1.jpg

Prix de l'horloge murale papillon : 42 euros.
Price of butterfly wall clock : 42 euro.

-----------------------------  Accès direct à mon site, au catalogue/boutique en ligne : http://c.laufray.free.fr ------------------------------
------------------------------- Direct access to my website, to catalogue/online shop : http://c.laufray.free.fr ------------------------------ 

Repost 0
Published by Catherine Laufray - dans Humeur
commenter cet article